#9 Missouri lasts forever, but the diesel's cheap // Missouri es largo, pero el diesel el baratísimo

June 6th, 2014, 8am

Our longest day of driving yet, June 5, was also the day of our accident. We decided to drive as long as we could through Missouri. We made it past St. Louis, but couldn’t last as long as Kansas City. We stopped in Columbia, MO for the night in a Walmart parking lot. We almost weren’t allowed to stay: though many Walmarts allow overnight parking for travelers, some cities have issues with this and pass ordinances against it. Although the security guard was initially telling us the city didn’t allow overnight parking, the manager of the Walmart gave an opposite response: he valued overnight travelers as customers. We were able to catch some sleep after a long and stressful day.

//

Nuestro día más largo en la carretera, fue también el día de nuestro accidente. Decidimos conducir lo más que pudimos a través de Missouri. Pasamos St. Louis, pero no pudimos llegar hasta Kansas City. Paramos en Columbia, Missouri, para pasar la noche en un Walmart. Casi no nos dejaron quedarnos: aunque muchos Walmarts dejan aparcar por la noche a viajeros, algunas ciudades esto les preocupa y pasan ordenanzas. El guarda de seguridad nos dijo inicialmente que no nos podíamos quedar porque la ciudad no lo permitía. Después el encargado de la tienda dijo que reconocía a los viajeros como buenos clientes y nos dejó quedarnos. Por fin pudimos descansar y dormir después de un día largo y estresante.


Amal said thanks.

Share this moment

Pamela Drouin

We're documenting our cross-country move from Tampa to Seattle. The moments we encounter will be bilingual. // Estamos documentando nuestra mudanza desde Tampa a Seattle. Los momentos que pasemos serán bilingües.

Create a free account

Have an account? Sign in.

Sign up with Facebook

or